Weißwasser in Sorau aktiv dabei

Sorau / Žarow (Żary) | Weißwasser / Běła Woda, 26. Mai 2013. Die niederlausitzer Stadt Sorau war in den vergangenen drei Tagen Schauplatz für Wirtschaft und Unterhaltung: Am Freitag fand der Deutsch-polnische Wirtschaftstag statt, während das Wochenende einem Jahrmarkt gehörte. Die Partnerstadt Weißwasser war mit einem Gemeinschaftsstand von Stadtverein-Tourismusinformation und Stadtverwaltung Weißwasser sowie der Viereichener Fleisch- und Wurstwaren GmbH vertreten.

Anzeige

Polnischsprachige Werbe- und Informationsmaterialien stoßen auf großes Interesse

Mit ihrer Präsentation am Gemeinschaftsstand erfüllten die Beteiligten offenbar ein großes Informationsbedürfnes, denn vor allem polnische Bürger fragten nach touristischen Angeboten in Weißwasser und Umgebung. Da war es gut, dass eine große Auswahl an Flyern zu Tourismusangeboten in polnischer Sprache zur Verfügung stand - sie wurden gern in Anspruch und mitgenommen. Überhaupt fanden die Informationsmaterialien guten Absatz.

Auch die Arbeitsangebote eines in Weißwasser ansässigen Dienstleisters und die Erzeugnisse der Viereichener stießen auf Interesse.

Tagung über alternative Energien

Nachdem im prächtigen Sorauer Ratssaal durch die Bürgermeister Wacław Maciuszonek (Sorau) und Torsten Pötzsch (Weißwasser) eine Tagung über alternative Energien eröffnet worden war, hielt Alexander Niemz aus Weißwasser einen Vortrag zur Bedeutung forstwirtschaftlicher Kreisläufe.

Kulturbeiträge aus Weißwasser

Kulturell zeigte sich Weißwasser an allen drei Tagen mit einem Tanzduo, den CRYSTALIX und den SkANZELS vom TSC Kristall, dem Kalinka-Chor und mit den Weißwasseraner Originalen Stelzenmann Roger, Leierkastenmann Hatzeblümel und WEISSWASS.

Lebendige Partnerschaft

Die Bürgermeister der beiden Partnerstädte, der Stadtverein Weißwasser und polnische Interessierte haben sich über die Umsetzung ganz konkreter weiterer Vorhaben verständigt. Als Projektverantwortlicher bedankte sich Frank Schwarzkopf beim polnischen Projektleiter Ireneusz Brzezinski für die vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Simone Linke aus Weißwasser war von Künstlern kurzerhand in eine Riesen-Seifenblasen-Show einbezogen worden. Auch wenn sich das Wetter mit Kälte und Nieselregen eher unwirtlich zeigte, gelang es ihr doch, neue Kontakte zu Touristikern aus Hirschberg (Jelenia Góra) aufzunehmen. Die waren an einer Zusammenarbeit mit Weißwasser recht interessiert.

Kommentare Lesermeinungen (0)
Lesermeinungen geben nicht unbedingt die Auffassung der Redaktion, sondern die persönliche Auffassung der Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich das Recht zu sinnwahrender Kürzung vor.

Schreiben Sie Ihre Meinung!

Name:
Email:
Betreff:
Kommentar:
 
Informieren Sie mich über andere Lesermeinungen per E-Mail
 
 
 
Weitere Artikel aus dem Ressort Weitere Artikel
  • Quelle: red | Fotos: Stadtverein Weißwasser
  • Erstellt am 27.05.2013 - 07:18Uhr | Zuletzt geändert am 27.05.2013 - 08:00Uhr
  • drucken Seite drucken
Anzeige